Les méthodes